SHOP    ABOUT    CONTACT    



CONDITIONS D’UTILISATION :
Vincent Balas propose la vente de ses produits par l'intermédiaire de ce site uniquement aux consommateurs finaux. Le consommateur final est toute personne physique qui achète sur www.vbalas.fr à des fins autres que des activités d'entreprise, commerciales ou professionnelles. Par le biais de ce site, aucune commande ne sera effectuée si ce n'est par un consommateur final.
Vincent Balas se réserve le droit de modification de l'offre commerciale à tout moment sur ce site web (modifications sur les prix, les produits, les promotions et autres conditions commerciales et de service). Ces modifications n'affecteront en aucun cas les achats déjà effectués.

Aux prix figurant sur le site www.vbalas.fr, il convient d'ajouter le supplément correspondant à l'achat effectué pour les frais d'expédition.

En ce qui concerne les droits de propriété intellectuelle, comme le stipule les articles L121-1 à L122-12 du Code de la propriété intellectuelle, les droits d'exploitation de l'œuvre appartiennent uniquement et exclusivement à l'auteur, en l'occurrence Vincent Balas. La loi française sur la propriété intellectuelle précise que l'achat de l'œuvre confère à l'acheteur la propriété du support physique contenant l'œuvre mais n'acquiert en aucun cas la propriété intellectuelle (droits d'auteur et copyright) de l'œuvre elle-même. Sa reproduction et sa diffusion sont un droit exclusif de l'auteur, en l'occurrence Vincent Balas.

TERMS AND CONDITIONSVincent Balas offers the sale of its products through this site only to final consumers. The final consumer is any natural person who buys on www.vbalas.fr target="_blank">www.vbalas.fr for purposes other than business, commercial or professional activities. Through this site, no order will be placed except by a final consumer.
Vincent Balas reserves the right to modification of the commercial offer at any time on this website (modifications on prices, products, promotions and other commercial and service conditions). Under no circumstances will these modifications affect purchases already made.

To the prices shown on the www.vbalas.fr website, the surcharge corresponding to the purchase made must be added for shipping costs.

With regard to intellectual property rights, as stipulated in articles L121-1 to L122-12 of the French Intellectual Property Code, the rights to use the work belong solely and exclusively to the author, in this case Vincent Balas. French intellectual property law specifies that the purchase of a work confers on the buyer ownership of the physical medium containing the work, but in no way acquires intellectual property (copyright) of the work itself. Its reproduction and distribution are the exclusive right of the author, in this case Vincent Balas.